La protection en islam se demande à Allah seul, avec les mots que le Prophète ﷺ a enseignés : contre le mauvais œil, en sortant de chez soi, avant de dormir. Cinq invocations sourcées, en arabe, phonétique et français.
3 fois le soir, et à toute halte en voyage.
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
Aʿūdhu bi-kalimāti-Llāhi-t-tāmmāti min sharri mā khalaq
Je cherche refuge dans les paroles parfaites d’Allah contre le mal de ce qu’Il a créé.
Sahih Muslim 2708 · Tirmidhi 3604Sur ses enfants, matin et soir.
أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةِ، مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ
Uʿīdhukumā bi-kalimāti-Llāhi-t-tāmmah, min kulli shayṭānin wa hāmmah, wa min kulli ʿaynin lāmmah
Je vous place tous deux sous la protection des paroles parfaites d’Allah, contre tout shaytan, toute bête nuisible et tout mauvais œil. (Au singulier : uʿīdhuka.)
Sahih al-Bukhari 3371À chaque sortie de la maison.
بِسْمِ اللهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Bismi-Llāh, tawakkaltu ʿalā-Llāh, wa lā ḥawla wa lā quwwata illā bi-Llāh
Au nom d’Allah, je place ma confiance en Allah, et il n’y a de force ni de puissance que par Allah.
Abu Dawud 5095 · Tirmidhi 3426 (sahih)Avant de dormir.
ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌۭ وَلَا نَوْمٌۭ ۚ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍۢ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ
Āyat al-Kursī
Le verset du Trône (Coran 2:255).
Sahih al-Bukhari 2311Son mérite « Lorsque tu rejoins ton lit, récite Āyat al-Kursī : un gardien d’Allah restera sur toi, et aucun shaytan ne t’approchera jusqu’au matin. »
3 fois le matin et 3 fois le soir.
بِسْمِ اللهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Bismi-Llāhi-lladhī lā yaḍurru maʿa-smihi shay’un fī-l-arḍi wa lā fī-s-samā’, wa huwa-s-Samīʿu-l-ʿAlīm
Au nom d’Allah, avec le nom duquel rien ne peut nuire, ni sur terre ni dans le ciel, et Il est l’Audient, l’Omniscient.
Abu Dawud 5088 · Tirmidhi 3388 (hasan sahih)Mounis rapporte et source, dans l’ordre : le Coran, puis la Sunna. Il ne tranche jamais : pour la jurisprudence, réfère-toi aux gens de science.
100 % gratuit, sans publicité
Rédigé depuis le corpus certifié de Mounis
