Mounis
FR EN
Ouvrir l’app
Duʿās

Doua pour un défunt et le deuil

Quand la mort touche un proche, la sunna donne des mots à celui qui reste : l’istirjāʿ, la parole de l’épreuve, et la demande faite à Allah de compenser la perte. Les voici, sourcés, en arabe, phonétique et français.

À toute épreuve : deuil, perte, mauvaise nouvelle.

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا

Innā li-Llāhi wa innā ilayhi rājiʿūn. Allāhumma’jurnī fī muṣībatī wa akhlif lī khayran minhā

Nous appartenons à Allah et c’est vers Lui que nous retournons. Ô Allah, récompense-moi dans mon épreuve et remplace-la-moi par un bien meilleur.

Sahih Muslim 918

Son mérite Umm Salama la prononça à la mort d’Abū Salama · Allah lui donna mieux : le Prophète ﷺ lui-même.

Mounis rapporte et source, dans l’ordre : le Coran, puis la Sunna. Il ne tranche jamais : pour la jurisprudence, réfère-toi aux gens de science.

100 % gratuit, sans publicité

Rédigé depuis le corpus certifié de Mounis

‹ Toutes les situations